← Zurück zur Startseite

Nutzungsbedingungen der Website mrtiq.pl

Fassung vom 15.10.2026

Dies ist eine deutsche Übersetzung zur Information. Rechtsverbindlich ist die polnische Fassung dieses Dokuments.

Teil I: Allgemeine Bestimmungen

§ 1Diensteanbieter

1. Die Website unter mrtiq.pl (die „Website“) betreibt die Konik System Spółka z o.o. mit Sitz in Danzig (Gdańsk), ul. Jaśkowa Dolina 29 lok. 31, 80-286 Gdańsk, Polen, eingetragen im Unternehmerregister des polnischen Landesgerichtsregisters (KRS) durch das Sąd Rejonowy Gdańsk-Północ w Gdańsku, VII Wydział Gospodarczy KRS unter der KRS-Nummer 0001144320, Steuernummer (NIP) 9571182157, REGON 540418046, Stammkapital 5.000,00 PLN („Diensteanbieter“, „wir“).

2. Der Diensteanbieter führt die Marken KONIK (Konik Systems), mrtiq und X.PUNKT (Xpunkt).

3. Kontakt: E-Mail intel@mrtiq.pl oder howdy@koniksystem.com; Datenschutz: rodo@koniksystem.com; Beschwerden: support@koniksystem.com; Postanschrift: wie Sitz der Gesellschaft.

§ 2Begriffe

  • Nutzer: jede Person, die die Website nutzt.
  • Verbraucher: eine natürliche Person, die die Website zu einem Zweck nutzt, der nicht unmittelbar mit ihrer gewerblichen oder beruflichen Tätigkeit zusammenhängt.
  • Unternehmer mit Verbraucherrechten: eine natürliche Person mit Einzelunternehmen, für die der Vertrag keinen beruflichen Charakter hat (dies ergibt sich insbesondere aus dem im polnischen Gewerberegister CEIDG eingetragenen Tätigkeitsgegenstand).
  • Dienste: die in § 3 beschriebenen elektronischen Dienste.

§ 3Welche Dienste wir auf der Website anbieten (kostenlos)

DienstWorum es gehtWann der Vertrag zustande kommtWann der Vertrag endet
Inhalte ansehenZugang zu den Inhalten der Websitemit dem Aufruf der Websitemit dem Verlassen der Website
Kontakt- oder Anfrageformular (z. B. Förderung prüfen)Übermittlung einer Nachricht und von Daten, damit wir antworten könnenmit dem Absenden des Formularsmit unserer Antwort oder früher auf Wunsch des Nutzers
Newsletter (falls eingeführt)Versand von Informationen per E-Mailnach Bestätigung der Anmeldung (Link in der E-Mail)jederzeit über den Link „Abmelden“ oder per E-Mail an uns
Anmeldung zu einer VeranstaltungRegistrierung der Teilnahme an einer Veranstaltungnach den Regeln der Veranstaltungnach den Regeln der Veranstaltung

Kostenpflichtige Leistungen (mrtiq Schulungen, Trainerakademie, Trainerpaket) erbringen wir auf Grundlage gesonderter Verträge und der Schulungsbedingungen von mrtiq, die wir vor Vertragsschluss übermitteln.

§ 4Technische Anforderungen

Für die Nutzung der Website genügen: ein Gerät mit Internetzugang, ein aktueller Browser (Chrome, Firefox, Safari oder Edge aus den letzten 2 Jahren) mit aktiviertem JavaScript und, für Formulare und Newsletter, eine aktive E-Mail-Adresse. 3D-Animationen erfordern WebGL.

§ 5Risiken und Cookies

1. Die Nutzung des Internets ist mit typischen Risiken verbunden: Schadsoftware, Phishing und Abfangen von Übertragungen. Die Website nutzt eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS). Wir fragen nie per E-Mail nach Passwörtern oder Kartendaten.

2. Die Website speichert auf dem Gerät des Nutzers Cookies und ähnliche Daten. Notwendige speichern wir ohne Einwilligung, alle anderen nur mit der im Banner erteilten Einwilligung. Einzelheiten enthält die Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie.

§ 6Nutzungsregeln

1. Der Nutzer übermittelt keine rechtswidrigen Inhalte, insbesondere keine Inhalte, die Rechte Dritter verletzen, beleidigend sind oder Schadsoftware enthalten.

2. In die Formulare dürfen keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten (z. B. Gesundheitsdaten), Passwörter oder Daten Dritter ohne Rechtsgrundlage eingegeben werden.

3. Das automatisierte Auslesen von Inhalten der Website (Scraping) und Versuche, Sicherheitsmaßnahmen zu umgehen, sind untersagt.

§ 7Rechte an den Inhalten der Website

1. Die Inhalte der Website, also Texte, Grafiken, Animationen, 3D-Modelle, Code, Layout und grafische Zeichen, sind urheberrechtlich geschützt und gehören dem Diensteanbieter oder werden auf Grundlage einer Lizenz genutzt.

2. Namen und Logos anderer Unternehmen auf der Website gehören ihren Inhabern. Ihre Darstellung bedeutet keine Partnerschaft oder Empfehlung, sofern dies nicht ausdrücklich angegeben ist.

3. Ohne unsere Zustimmung dürfen Inhalte der Website über die erlaubte Nutzung hinaus nicht kopiert oder verbreitet werden.

§ 8Beschwerden

1. Beschwerden zur Funktion der Website können per E-Mail an support@koniksystem.com gerichtet werden. Bitte beschreiben Sie das Problem und geben Sie eine Antwortadresse an.

2. Wir antworten innerhalb von 14 Tagen nach Eingang der Beschwerde.

3. Verbraucher können außergerichtliche Streitbeilegung nutzen, z. B. die Hilfe eines städtischen oder Kreis-Verbraucherombudsmanns oder der Woiwodschaftsinspektion für Handelsaufsicht. Informationen: uokik.gov.pl.

§ 9Personenbezogene Daten

Verantwortlicher für die Daten ist der Diensteanbieter. Die Regeln enthält die Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie.

§ 10Verbraucher und Unternehmer mit Verbraucherrechten

1. Die Dienste aus § 3 sind kostenlos und können jederzeit ohne Angabe von Gründen und ohne Kosten beendet werden.

2. Diese Bedingungen schränken die Rechte nicht ein, die Verbrauchern und Unternehmern mit Verbraucherrechten nach zwingenden gesetzlichen Vorschriften zustehen.

§ 11Änderungen und Schlussbestimmungen

1. Wir können diese Bedingungen aus wichtigen Gründen ändern, z. B. bei Änderungen der Gesetze, der Dienste oder der Angaben des Diensteanbieters. Die neue Fassung veröffentlichen wir mit ihrem Inkrafttretensdatum mindestens 7 Tage im Voraus. Änderungen betreffen keine bereits erbrachten Dienste.

2. Die Bedingungen sind auf der Website kostenlos abrufbar.

3. In nicht geregelten Fragen gilt polnisches Recht. Streitigkeiten mit Unternehmern entscheidet das für den Sitz des Diensteanbieters zuständige Gericht, Streitigkeiten mit Verbrauchern das nach den allgemeinen Vorschriften zuständige Gericht.

4. Diese Bedingungen gelten ab dem 15.10.2026.

Teil II: Schulungen und Förderung (mrtiq)

§ 12Bestimmungen zu mrtiq

1. Auf der Website beschreiben wir Schulungen zur Arbeit mit KI und Automatisierung, die mrtiq Trainerakademie und die Unterstützung bei der Förderung von Schulungen. Die Beschreibung ist kein Angebot im Sinne des polnischen Zivilgesetzbuchs.

2. Förderung. Wir garantieren nicht, dass eine Förderung gewährt wird. Den Antrag stellt das Unternehmen. Die Höhe der Förderung hängt vom Programm, der Region, der Unternehmensgröße und dem Förderträger ab.

3. Das Formular „Förderung prüfen“ bearbeiten wir selbst. Formulardaten geben wir nicht an unseren Partner weiter, einen eingetragenen Anbieter in der BUR-Datenbank (IQ CONSULTING SP. Z O.O., ul. Szczecińska 3, 75-120 Koszalin, NIP 6692559062, KRS 0000864753). Entscheidet sich der Nutzer für eine Leistung dieses Partners in BUR, ist dies eine eigene Geschäftsbeziehung, in der der Partner die Daten nach seinen eigenen Regeln verarbeitet.

4. Für den Verkauf von Schulungen, der Trainerakademie und des Trainerpakets gelten: die Schulungsbedingungen von mrtiq, die Ordnung der mrtiq Trainerakademie und die Verträge, die wir vor der Anmeldung übermitteln.

5. Das Zertifikat „mrtiq Trainer“ bestätigt den Abschluss des Programms des Diensteanbieters und ist keine gesetzlich verliehene Qualifikation.

Schulung für Ihr Team planen→